English translation
If the sale of the business establishment by public auction is requested, the applicant shall notify the previous sellers thereof at their elected domiciles indicated in their registrations, informing them that, unless they bring an action for rescission within a month from the date of notification, their right thereto against the successful bidder shall lapse.
Arabic original
إذا طلب بيع المتجر في المزاد العلني، وجب على الطالب ان يخطر بذلك البائعين
السابقين في محالهم المختارة المبينة في قيودهم، معلنا اياهم انهم إذا لم يرفعوا دعوى
الفسخ خلال شهر من تاريخ الأخطار سقط حقهم فيه قبـل مـن يـرسـو عـلـيـه المـزاد.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
