English translation
The period for appearance before the summary courts, courts of first instance and courts of appeal shall be five days. In cases of necessity, this period may be reduced to two days. The period for appearance in urgent cases, whether before the judge of urgent matters or before the court hearing the merits, shall be twenty-four hours. In cases of necessity, this period may be reduced from hour to hour, provided that service is effected on the opposing party personally, unless the action is a maritime action. Reduction of the periods in the foregoing cases shall be by permission of the judge of interim matters, a copy of which shall be served on the opposing party with the statement of claim. Failure to observe the periods for appearance shall not entail nullity, without prejudice to the right of the person served to an adjournment to complete the period.
Arabic original
ميعاد الحضور أمام المحاكم الجزئية والكلية والاستئناف خمسة أيام، ويجوز في حالة
الضرورة نقص هذا الميعاد إلى يومين.
و ميعاد الحضور في الدعاوى المستعجلة، سواء أمام قاضي الأمور المستعجلة أو أمام
محكمة الموضوع أربع وعشرون ساعة ويجوز في حالة الضرورة نقص هذا الميعاد
من ساعة إلى ساعة بشرط أن يحصل الإعلان للخصم نفسه إلا إذا كانت الدعوى
من الدعاوى البحرية.
ويكون نقص المواعيد في الأحوال المتقدمة بإذن من قاضي الأمور الوقتية وتعلن
صورته للخصم مع صحيفة الدعوى.
ولا يترتب البطلان على عدم مراعاة مواعيد الحضور، وذلك بغير إخلال بحق
المعلن إليه في التأجيل لاستكمال الميعاد.Court of Cassation principles citing this article
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
