Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 55 of Capital Markets Authority Law

English translation

The clearing agency may, if a participant fails to comply with the clearing rules, require him to pay the fees resulting from his failure to comply with those rules.
Arabic original
يجوز لوكالة المقاصة، فى حال عدم التزام أحد المتعاملين بقواعد المقاصة، أن تلزمه بالرسوم الناتجة عن عدم التزامه بتلك القواعد.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace