Cassation principles Civil Matters — Volume 10
Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office · من 1/10/1972 حتى 31/12/2011 · 3,646 available principles
Search this collectionتكييف العقد
Principle 1790An employment contract. Specification of its term while permitting either party to terminate it unilaterally before expiry of its term. Treating it as a contract of indefinite duration. No error.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٤٩- Principle 1791Characterisation of the contract and ascertainment of the contracting parties' intention. Within the authority of the court of merits to state in its judgment the considerations upon which it relied and for those consideCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٤٩
- Principle 1792Characterizing instruments and applying the rule of law to them. Within the authority of the court of merits. Under the review of the Court of Cassation.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٤٩
- Principle 1793The criterion for characterizing a contract is the parties' common intention. Ascertaining that intention. Within the authority of the court of merits where it bases its ruling on reasonable grounds. - 349 - ObligationCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٤٩
- Principle 1794The criterion for characterizing a contract is the common intention of the contracting parties. Identifying that intention. Within the trial court's authority.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1795Ascertaining the true nature of the action and characterizing it, interpreting instruments and contracts in the manner most faithful to their parties’ intention, and giving the relationship between the parties its correcCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1796Interpreting contractual wording and giving contracts their correct legal characterization. Within the trial court’s authority.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1797What matters in characterising a contract is the common intention of its parties. Inferring that intention. Within the authority of the court of merits, which may, in doing so, assess the evidence and adopt one conclusioCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1798Characterisation of the contract. The criterion therefor. - Interpretation of documents, contracts, and all other instruments and their correct legal characterisation. Within the trial court’s power. The condition for thCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1800Ascertaining the intention of the contracting parties. A matter of fact. - The correct legal characterization of the contract. A question of law subject to review by the Court of Cassation.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1801Characterizing the contract, ascertaining its true purpose, and determining the parties’ rights. The criterion therefor.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1802Legal characterization of contracts. What matters therein. The actual facts and the common intention. Establishing that intention. Within the authority of the court of merits. - 350 - ObligationCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٠
- Principle 1803Legal characterization of contracts. Its criterion. What the contracting parties intended by them. Ascertaining this. Within the authority of the court of merits.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1804The criterion for characterizing the contract and whether it is a commission agency or a contracts agency is the contracting parties' common intention at the time of contracting.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1805What matters in characterizing contracts is what the contracting parties intended. Identifying that is within the trial court's authority. The condition thereof.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1806Characterization of contracts and application of the rule of law to them. Within the authority of the court of the merits under the supervision of the Court of Tamyir.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1808The criterion for characterizing contracts and giving them their correct legal description is what the contracting parties intended. Inferring this intention. Within the trial court’s authority, provided the inference isCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1809The criterion for characterising the contract, identifying its true purpose and determining the rights of the parties. What the contracting parties intended. Correct legal characterisation. A question of law subject to rCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1810The criterion for characterising an employment contract and distinguishing it from other contracts is the presence of the elements of remuneration and subordination. - The criterion for the existence of a partnership conCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1811Characterization of the contract. What matters therein. What the contracting parties intended. Ascertaining this. Within the authority of the trial court. - 351 - ObligationCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥١
- Principle 1813Characterizing an employment contract. The criterion therefor. The presence of the two elements of subordination and remuneration. Remuneration may be determined as a share of profits.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1814The criterion for legally characterizing the contract and ascertaining its true purpose. What the contracting parties intended.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1815Legal characterization of contracts. The determining consideration therein. - Interpretation of the contract. Its parameters. - Ascertaining the contracting parties’ intention. Within the authority of the court of meritsCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1816The common intention intended by the contracting parties at the time of concluding the agreement is the criterion for characterizing contracts and giving them their correct legal description. Ascertaining that intention.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1817The criterion for characterising an employment contract and distinguishing it from other contracts is the presence of the two elements of remuneration and subordination.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1818The common intent to which the contracting parties' intention was directed at the time of concluding the agreement is the criterion for characterizing contracts. The court of merits has authority to ascertain this intentCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1819The common purpose intended by the contracting parties at the time the agreement was concluded is the criterion for characterizing contracts. The court of merits has the authority to ascertain this purpose.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1820Characterisation of contracts. What matters is what the contracting parties intended. Ascertaining that intention. Within the authority of the court of fact. That intention may not be debated before the Court of CassatioCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٢
- Principle 1822The judgment's characterisation of the disputed contract as an administrative contract, with no challenge to that characterisation on any ground. Its effect. The judgment becomes final and may not be disturbed. This is nCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1823The agreement that the first respondent undertake distribution of the products of the company, her principal, and that the agreement renew automatically. A commodity distribution contract according to its correct charactCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1824Ascertaining the true nature of the relationship connecting the litigants and inferring the intention of the contracting parties and what their agreement encompassed. A matter of fact.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1825Characterising whether a sale is a sale of a business or a sale of some of its non-essential elements. A question of law. Subject to review by the Court of Cassation.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1826Ascertaining whether the contract linking the parties is a brokerage contract or a partnership contract. A matter of merits. The basis and condition for this. - Characterization of contracts. Its nature: stating the contCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1827Characterizing the contract, ascertaining its true nature and purpose, and determining the rights of its parties. What matters is the actual reality and the common intention to which their wills were directed, without beCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1828Characterizing contracts and giving them their correct legal description. Its criterion. The common intent to which the contracting parties' intention was directed at the time of concluding the agreement. Ascertaining thCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٣
- Principle 1829The common purpose intended by the contracting parties at the time of agreement. It is the criterion for characterizing contracts and giving them their correct legal description. Ascertaining it and inferring the contracCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٤
- Principle 1830Interpretation of instruments and contracts. Within the authority of the court of fact. The condition for this. - The challenged judgment, affirming the first-instance judgment, concluding that the contract forming the bCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٤
- Principle 1831Characterization of contracts and giving them their correct legal description. The criterion: the common purpose intended by the contracting parties at the time of their conclusion. The court of merits may ascertain it aCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٤
- Principle 1832The criterion for characterizing contracts and giving them their correct legal description is the common purpose intended by the contracting parties at the time of concluding the agreement. The court of merits may identiCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٤
- Principle 1835Ascertaining what the contracting parties meant by the contract. Within the authority of the court of merits. Its derivation of the correct legal characterization of what the parties intended and application of the legalCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٥
- Principle 1836Characterizing and interpreting contracts and giving them their correct legal description. Its criterion. The common intention to which the contracting parties' will was directed when concluding the agreement. IdentifyinCivil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٥
- Principle 1837The correct legal characterization of the contracting parties’ intention and application of the rule of law to the contract. A question of law subject to the supervision of the Court of Cassation.Civil Matters — Volume 10 · Source page ٣٥٥
- Principle 1838The criterion for characterizing contracts: the common purpose intended by the contracting parties when concluding the contract. The trial court may ascertain this purpose from the circumstances and particulars of the caCivil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1839Characterisation of contracts. Its criterion: the common purpose towards which the contracting parties' intention was directed at the time of concluding the contract. Identification of this purpose. Within the authority Civil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1840Interpretation of contracts. Within the trial court’s power. It may depart from the apparent meaning of the wording of the contract or clause. The condition for this: it must state in its judgment the reasons for its depCivil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1841Interpretation of agreements and instruments to ascertain their true intent. Within the authority of the trial court. It may - 355 - Obligation ascertain the meaning intended by the parties, guided in each action by the Civil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1842Interpretation of contracts to ascertain the contracting parties' intent. Within the authority of the trial court. The condition for this.Civil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1843Interpretation of contracts, documents and disputed terms. Within the authority of the court of merits. The condition therefor.Civil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1845Interpretation of contracts to identify the contracting parties' intention. A matter for the merits. The condition for this. - The judgment's consideration of the contracting parties' silence regarding determination of aCivil Matters — Volume 10 · Source page
- Principle 1849Interpretation of contracts and instruments to ascertain the contracting parties’ intention. A matter of fact. Condition therefor. Example.Civil Matters — Volume 10 · Source page
