Kuwait Court of Cassation principle number 2589
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The broker's entitlement to remuneration. Its condition. The success of the broker's mediation and the conclusion of the contract as a result of the broker's effort and endeavours. Assessment thereof. A matter for the court of merits. Article 38 of the Commercial Code. - Entitlement to expenses incurred by the broker. Its prerequisite. Article 331 of the Commercial Code. Example. - 444 - Commercial
Arabic original
استحقاق السمسار لأجره. شرطه. نجاح وساطته وإتمام العقد نتيجة مجهوده ومساعيه. تقدير ذلك. موضوع. م ٣٨ من قانون التجارة. - استحقاق المصروفات التي تحملها السمسار. مناطه. م٣٣١ من قانون التجارة. مثال. - ٤٤٤ - تجاريOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٥٧٤/٢٠٠١ تجاري جلسة ٢٥/١٠/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الثامن ص ٦٤٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 444. PDF pages: 444.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حوالة الحق. عقد بين المحيل وآخر بموجبه يحيل الأول حقا لًه في ذمة مدين له إلى الثاني وتنفذ الحوالة في حق المدين…
- أجر السمسار. المناط في استحقاقه. إتمامه الصفقة دون النظر إلى تنفيذها أو فسخها أو بطلانها لسبب كان يجهله أو طرأ…
- استحقاق السمسار لأجره. مناطه: نجاحه في وساطته بإتمام الصفقة. تقدير توافر هذه الوساطة. من سلطة محكمة الموضوع.…
- أجر السمسار يلتزم به من فوضه للسعي لإبرام الصفقة. - تفويض أشخاص متعددين سمساراً واحداً في عمل مشترك. أثره. مسئ…
- أجر السمسار يتحدد وفقاً للقانون أو الاتفاق أو العرف: تخفيضه. من سلطة محكمة الموضوع. علة ذلك. ولها تقدير أجرة إ…
- السمسرة. ماهيتها. - السمسار لا يستحق أجره إلا إذا أدت وساطته إلي إبرام العقد. استخلاص قيام العقد أو انتقائه. م…