Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 213 of Civil Code

English translation

1 - Rescission of the contract may not be invoked against a particular successor of either contracting party if that successor acquired his right for consideration and in good faith. 2 - A particular successor is deemed to be in good faith if, at the time of the disposition in his favour, he did not know the cause that led to rescission and could not have known it had he exercised the care which the circumstances require of an ordinary person.
Arabic original
١ - لا يحتج بفسخ العقد في مواجهة الخلف الخاص لأي من المتعاقدين إذا كان هذا الخلف قد تلقى حقه معاوضة وبحسن نية. ٢ - ويعتبر الخلف الخاص حسن النية، إذا كان عند التصرف له، لا يعلم السبب الذي أفضى إلى الفسخ، ولم يكن في مقدوره أن يعلم به ، لو أنه بذل من الحرص ما تستوجبه الظروف من الشخص العادي.

Court of Cassation principles citing this article

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace